Poesie in Dialetto Calabrese

U rre saggiu

‘Nu paisi  ‘mmenzu di la chiazza havìa
nu puzzu d’acqua frisca pe’ mbiviri
la genti cati e cati si linchìa
Nommu l’arsura si faci sentiri

“Velenu i serpi e maliditti siti
mu v’acchiappa mala la paccìa
ad ogni guccia d’acqua chi ‘mbiviti
perditi la ragiuni e accussì sia”

E ah ah ah ah ‘a strega na magarìa fa

U suli s’azau di la muntagna
A genti du paisi au puzzu ijiu
Tempu la vucca mu si vagna
‘A ragiuni santa la perdìu

U Rre acqua non havìa ‘mbivutu
scindiu allu paisi e si dicìa
“Cacciamulu i stu regnu, chijiu sbrigognatu
Allu rre lu pigghjiau la paccìa”

“Va’ e pigghjia acqua, o ciambellanu mio
Quetu quetu e linchimi nu catu”
Allu paisi gioia randi e ricrìu
U rre la raggiuni ha ritrovatu

Based on Il Re Saggio, Kahlil Gibran

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...