Poesie di Vita, Poesie in Dialetto Calabrese

Deci anni i duluri

Non vi pozzu dari nè suli nè la luna,
allura pigghjiu la varca e via, mu cercu fortuna.
‘nspalla vertula e ‘nu travagghjiu ‘mparatu cu maestria
mu pasciu sti pecurej  ti salutu terra mia.

Non basta lu duluri i chiju jornu i maju
si menti puru la malasorti,” mu tornu, sordi io non ‘nd’haju”
Australia, Giapponi,  ‘mpastandu cimentu,
poi via pa’ Zelanda Nova, mu vi dugnu ancora ‘abbentu.

Deci anni su longhi assai, ma sì, ponnu volari,
si dopu tant’anni  ha’ nu motivu pe’ turnari.
Siti vui la raggiuni, sei stilli lucenti,
si dopu tant’anni io tornu cu mani vacanti

Vi potti dunari sulu na casa mu crisciti,
ca dopu tant’anni mi parunu li peji duluri  finuti.
V’havia lassatu figghjolej spensierati,
dopu deci anni vi  truvai, donni e omani diventati.

Non portati rancori si li megghjiu anni mi perdivi,
ca lu fici pe’ vui si chiju jornu io m’indi ijivi.
Siti l’amuri, la sula raggiuni chi portau addipedi cca,
figghji mei, v’amai ogni minuti, vi lu giura cu lu cori, papà.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...