Poesie d'Amore & Passione, Poesie in Dialetto Calabrese

Io viju lu Rre

© | Mariella Matera

Anno 2010

Io viju li Rre cu la curuna pittata d’oru
mentri tutta la terra ‘ntona lodi in coru.
Io viju lu Rre, lu Signuri mio
chi s’aza ‘nta lu cielu, pemmu s’assetta a destra i Dio.

Io viju lu Rre, cu la vesti i jancu pittata
st’occhiceji ‘a vittiru la So’ luci mbiata.
E l’angeli a rota cu lodi, Rre lu vannu acclamandu
E cu diji, nui figghji d’amuri, l’osanna jamu cantandu.

Ma stu cantu i mia, no’ ti po’ bastari,
ca ‘na passioni cchiu grandi mi volisti dunari.
E mo chi la lodi ‘nta l’aria s’azau,
pigghjiu lu muccaturi ca’  lu violinu cuminciau.

“Balla pe’ mia, amuri mio smisuratu
balla cu tutta la passioni chi ‘nta u cori t’aju stampatu,
mi paria mill’anni mu ti viju, amica mia bella,
arrivau u mumentu mu balli pe’ mia la tarantella!”

“Non sugnu degna mu ballu pe’ ttia, mio Signuri,
come pozzu annacari pe’ ttia stu muccaturi?”
“Mariella duci, movi lu pedi, segui sta sonata,
fa’ ppe’ mia, ti pregu, sulu ‘na ballata!”

Amuri mio, si chistu mi chiedi,
puru l’anima annacu, non sulu lu pedi!
E’ pe’ tia sta lodi, Rre i cielu, terra e mari
….è tutta pe’ tia sta lodi: è l’ura di ballari!

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...